We really got ourselves hung on the Christmas tree.
Se consegnate questi due alla polizia... avete sistemato Ushitora.
If you take them and report it, Ushitora's done for.
Fanteria, in fila per due alla mia destra.
Foot soldiers, I want a company of twos on my right.
Voglio una colonna da due alla mia destra!
I want a column of twos on my right!
David, tutti e due alla consolle.
David, a two-shot at the console.
Una per Boddy, due per il lampadario, due alla porta e una alla cantante.
One for Boddy, two for the chandelier, two at the door and one for the singer.
È il numero due alla OCP.
He's the number two guy at OCP.
Digli di recuperare la pellicola e di riportare quei due alla base.
Tell them to find that film and bring those civilians back to base.
Possiamo teletrasportarne più di due alla volta?
Can we beam up more than two at a time?
E domenica verrete tutti e due alla messa.
And you'll go to church on Sunday.
lscrivili tutti e due alla gara.
Put 'em both in the contest.
Entriamo nel sottomarino, due alla volta.
We take the sub topside, two at a time.
due alla Andover, uno alla Exeter.
Two at Andover, one at Exeter.
Ci ha portate tutte e due alla sala da ballo Rivoli, una volta.
What was he like? It's he bad guy good guy? Raymond
Ha prenotato un tavolo per due alla migliore steak house di Metropolis.
He's made a reservation for the two of us tonight at the best steak house in metropolis.
Voglio che usciate due alla volta.
Slip out two at a time.
Vedi quei due alla porta, di fronte alla casa?
You see the two by the doorway there in front of the safe house?
Se andassimo tutti e due alla Statale, potremmo stare sempre insieme.
If we were at State together, then we'd get to see each other all the time.
Due volte due, due piu' due, due alla due, quindi quattro.
Two times two, two plus two, two to the power of two, and therefore four.
Tu e loro due alla stessa...
You and the two of them at the same...
Voglio due uomini alla scala ad est con il gas, e due alla base della scala ovest in caso cerchino di riscendere.
Two at the base of west stairwell, in case they come back down.
Ho contato 13 colpi, 6 al torso, 5 alle gambe e due alla testa.
I've counted 13 blows-- six to the torso, five to the legs and two to the head.
Mi chiedevo se a avessi più pensato al desiderio di Steve... di vedere noi due alla guida per la prossima fase del Movimento.
I was wondering if you'd thought any more about Steve's wishes that you run this next phase of The Movement with me.
Quei due alla rimessa sono pesci piccoli, però.
Well, the guys in the boatshed are small fish.
Fa arrivare le donne durante il fine settimana, di solito una o due alla volta.
He brings the women up on the weekends, usually one or two at a time.
Ah, le costole dalla due alla cinque mostrano fratture compatibili... col trauma verso l'esterno.
Uh, ribs two through five show fracturing consistent with the outward trauma.
Fidati di me... abbiamo vinto tutti e due alla lotteria con questo posto.
But I got to tell you, We both hit the lottery with this place.
Voglio due di voi di guardia sul tetto, due alla porta d'ingresso e due sempre con mia moglie.
I want two of you stationed on the roof, two at the front door, and two with my wife at all times.
Due anni in polizia come analista, altri due alla Sicurezza Interna, sempre analista, e gli ultimi cinque qui al Tesoro.
Two years Baltimore PD as an analyst, two more at Homeland, analyst again, and the last five years here at Treasury.
Devono stare tutte e due alla larga da Candy, che entrambe credono sua cugina.
Now, they both have to steer clear of Candy, who they both think is his cousin.
Alle 17 in punto. Andate tutti e due alla stazione della ferrovia a cremagliera di Bierge.
At 5 o'clock sharp, both of you go to the Bierge railway station.
Salgo sempre le scale due alla volta, non ci penso neanche piu', ormai.
I always take the stairs two at a time. I don't even think about it anymore.
Hai detto due alla volta, no?
That's what you just said, two at a time, right?
Sono uscita da casa alle due, alla fine ho dovuto chiedere a un poliziotto.
I left home at two. I had to ask a policeman in the end, I got so lost.
E siete andati tutti e due alla mia stessa...
And you both went to my same...
Perche' non andate tutti e due alla festa e la tengo d'occhio io?
How about you both go to the party, and I'll keep an eye on her?
Si dovranno dividere li', cosi' potremo farli fuori uno o due alla volta.
The forest. They'll have to split up, then we can take them out one or two at a time.
Credo di avere delle foto... di noi due alla cerimonia.
I think I've got some pictures of us at the ceremony.
Ne abbiamo due alla nostra portata in questo momento, tre, se contiamo anche Brody, e' una massa critica.
We've got two of them in our sights right now. Three, counting Brody. - That's a critical mass.
L'uno equivale alla lettera A, il due alla B, il tre alla C, e cosi' via.
One equals A, two equals B, three equals C, and so on.
Sullo sfondo delle malattie reumatiche, una capsula viene somministrata al mattino e al pomeriggio e due alla sera, oppure una ogni quattro volte al giorno.
Against the background of rheumatic diseases, a capsule is administered in the morning and afternoon and two in the evening, or one every four times a day.
Quindi per esempio, nel caso di Ticketmaster, il motivo per cui dovete digitare questi caratteri distorti è prevenire che i bagarini scrivano un programma che possa comprare milioni di biglietti, due alla volta.
In the case of Ticketmaster, the reason you have to type these characters is to prevent scalpers from writing a program that can buy millions of tickets, two at a time.
Prima, cominciammo a formare i nostri agenti in squadre invece di mandarli uno o due alla volta all'accademia.
First, we started training our officers in teams rather than sending them one or two at a time to the state training academy.
Perché non contare le persone due alla volta?
Why not count two people at a time?
Invece di contare le persone una alla volta le contiamo due alla volta.
Rather than count people one at a time, we instead count them two at a time.
Uscendo, sparò a Deah un'ultima volta - un proiettile in bocca - per un totale di otto colpi: due alla testa, due al petto e il resto agli arti.
On his way out, he shot Deah one last time -- a bullet in the mouth -- for a total of eight bullets: two lodged in the head, two in his chest and the rest in his extremities.
3.0087008476257s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We really got ourselves hung on the Christmas tree. 